Once the English in Spain, the fresh new Posts inside the British donґt just be sure to integrate fundamentally.They inhabit their unique paralel area, they speak generally bad english, and they’ve got her sites, cafes, community centers, biuros, an such like etc. So it, with the lot, makes them an effective hated group because of the locals (comprehend the feeling, we think into the the country of spain a similar throughout the English)

This new design of “Hamlet” resonate with this protagonists here, who had been noted of the combat as well as the political situation from the nation

The management is more corrupt, identical to other blog post-commiecountries. someone is extremely pesimistic and everybody seems to accept it as true such as for instance is actually unavoidable.

Elwira Niewiera is a polish movie director and screenwriter from documentary video clips such “Domino Effect” and you will “This new Prince and Dybbuk.” In her own visual functions, she is targeted on political, social, and you will social transformations inside Eastern Europe. Niewiera has had of numerous around the globe prizes for her work, as well as Best Documentary to the Movies during the 74th Venice Movie Festival, Gloss Movie Academy Prize for Most useful Documentary, Huge Prix Semaine de la critique at the 75th Locarno Motion picture Festival, Wonderful Dove at DOK Leipzig Flick Festival, More youthful Italian language Cinema Prize 2019, additionally the Poultry & Egg Pictures Honor 2021.

“The new Hamlet Syndrome” (“Syndrom Hamleta”) is actually assessment during the 2022 Stans in Switzerland sexy girls Doctor Nyc film festival, which is running off November nine-27.

Or at least use not all ones: Kasia, Magda, Iwona, Paulina, Dominika, Gosia

EN: A couple months before Russian invasion from Ukraine with the February 24 this season, four young Ukrainians – Katya, Oksana, Slawik, Roman, and Rodion – was basically doing good theatrical overall performance in line with the design off Shakespeare’s “Hamlet,” that they certainly were playing with to work out new traumas it suffered off their wedding throughout the Ukrainian War of 2014-2015. Katya, Slawik, and you may Roman battled on fights and you will read first-hand new horrors off war. Rodion is a good refugee from the Donbas part and you will, due to the fact an LGBTQ+ person, battles up against homophobia, whenever you are Oksana are a highly well-identified actress and you may feminist in her nation.

New phase was transformed into a good tribune of which they could air their issues, show the personal experience, and get simple floor private reckoning. In the motion picture, i observe the procedure for back once again to her, and regularly difficult, lifetime.

If war started in 2014, the protagonists were doing 2 decades of age. They went on to analyze international connections, pretending, laws, and theatre leading. Upcoming, out of the blue, these were obligated to confront factors and you will demands that leftover her or him for the hopeless situations. They truly became troops, paramedics, and refugees it never desired to feel.

EN: I was interested in so it age bracket, a separate age group because they have been the first ever to getting created to your a no cost and you will separate Ukraine. Men and women young people initiated the Maidan wave in 2013. After then-chairman Viktor Yanukovych refused to indication the new organization agreement into the Eu, youngsters protested, and that turned into an enormous trend out-of demonstrations nationwide and ended in the a revolution. These types of teenagers knowledgeable a political waking in the course of the revolt. Two months after, in the event the conflict first started within the East Ukraine, they truly became mixed up in strive for their nation and you will had been compelled to generate hard options, expenses a very high price due to their partnership.

I desired to demonstrate just what it methods to get into an effective war, the new scratching one battle can make towards some body, as well as how tough it is to go back so you’re able to normality later. My personal protagonists show it may bring ages to reconstruct personal normality.